Doprava k Polínskému vrchu je určitě nejjednodušší autem případně na kole. Dostupnost jinak je značně problematická a znamená vždy nemalou pěší procházku.

Autem

Nedaleko Polínského vrchu prochází silnice E49 z Plzně do Karlových Varů, pokud tedy pojedete z tohoto směru nebudete mít s příjezdem nejmenší problém. Stačí sjet na odbočce na Krsy a z Krsů najdete již cestu snadno.

Z druhého směru budete muset nejprve projet po klikaté silnici nedaleké Bezdružice a dále pokračovat na Krsy.

Je nutné upozornit, že v okolí jsou omezené možnosti parkování a v sezóně tak někdy může být problém zaparkovat v nejbližším okolí vrchu. Je také třeba respektovat zákaz vjezdu ke stěně. Občasné kontroly Policií zde namátkově probíhají a těch pár metrů chůze za pokutu určitě nestojí.

Na kole

Přímo kolem Polínského vrchu nevede žádná cyklotrasa. Blízkými Krsy ale vede pěkná cyklotrasa č. 2293, která vede z ˇuterý do Všerub.

Vlakem

Nejbližší vlaková stanice je v Bezdružicích. Ale je nutné počítat s tím, že na Polínský vrch to je odtud ještě 10 km.